いつもご利用くださり誠にありがとうございます。
　坂出・・・室町店、池園店
　丸亀・・・飯山店
　善通寺・・善通寺店
上記店舗において水曜に加え期間限定で木曜定休日を
設けておりましたが、いまだ経済回復が十分に見込めないため
不本意ながら通年水・木定休日と変更させていただきます。
度重なる値上げを回避するためとはいえ、ご不便をお掛け
することとなり、大変心苦しい限りでございます。
何卒ご理解いただけますよう、心よりお願い申し上げます。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
【水曜定休日】
本店・坂出マルナカ店・丸亀パワーシティ店
【水・木曜定休日】
坂出室町店・坂出池園店
丸亀飯山店・丸亀土器店
綾歌はなこ店
善通寺店

〈 期間 〉
2023年1月26日～3月16日まで
〈 定休日 )
水曜・木曜
〈 対象店舗 〉
坂出・・・室町店、池園店
丸亀・・・飯山店
善通寺・・善通寺店

いつもご利用いただき誠にありがとうございます。
現在、燃料をはじめとした原材料、資材の高騰が続いております。
弊社では、繁閑に応じた柔軟な運営を試みることにより、お客様への
度重なる値上げを極力回避し、末永く店舗の営業を継続させていただ
くため、2023年1月26日～3月16日までの冬季期間、上記店舗において
木曜定休日の追加をさせていただきます。
期間中はお客様にご不便をお掛けすることとなり、大変心苦しい限り
ではございますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。

なお、上記以外の店舗につきましては下記の通りです。
本店、坂出マルナカ店、丸亀パワーシティ店・・・水曜定休。
丸亀土器店、綾歌はなこ店・・・通年水木定休。

いつもご利用いただき誠にありがとうございます。
年末年始の営業については下記の通りとさせて頂きます。

【綾歌はなこ店・丸亀土器店以外の店舗】
年末年始休業・・・【12月31日～1月4日】
通常営業・・・【1月5日】より
＊定休日：毎週水曜

【綾歌はなこ店・丸亀土器店】
年末年始休業・・・【12月31日～1月5日】
通常営業・・・【1月6日】より
＊定休日：毎週水木曜

＊詳しくは、ご利用店舗にお問合せくださいませ。
　なお、全店【昼休憩：13時～15時】の時間帯は対応
　いたしかねます。ご了承ください。

◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆
今年も多くのお客様にご利用いただき、感謝申し上げます。
長年お付き合いくださっているお客様、
新たにご縁をいただいたお客様、
厳しい季節ではございますが、
どうか皆様にとって来年が明るい年になることを
心よりお祈りいたします。

多田羅クリーニング株式会社

いつもご利用ありがとうございます。
香川県に大型台風が接近しています。
お客様とスタッフの安全を確保するため、
９月１９日（月）は全店臨時休業とさせていただきます。
ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。
２０日（火）は通常営業を予定しておりますが、台風の状況によっては
変更の可能性もございます。
どうか皆様、無理はなさらず安全にお過ごしください。

【 丸亀土器店 / 綾歌プリティショップはなこ店 】
　　２０２２年９月１日より
　　定休日：水曜・木曜となります。

（コース品、特殊品除く）
ワイシャツ、スーツなど一般衣類
【火曜１０時までにお預かり ➡ 火曜夕方お渡し】
【火曜１０時過ぎのお預かり ➡ 金曜夕方のお渡し】となります。
＊店舗によりお渡し時間が異なります。店舗にてお問い合わせください。

これまで木曜にご利用くださっていたお客様には、大変ご不便を
お掛けすることとなり心苦しい限りではございますが、
何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。